ખંડ ૮

ડ્રામૅટિક મૉનોલૉગ : કલ્પિત વક્તા-પાત્ર દ્વારા પોતાને કલ્પિત શ્રોતા-પાત્રને સંબોધાતી કાવ્યોક્તિ. અંગ્રેજી સાહિત્યમાં ઓગણસમી  સદીથી એ કાવ્ય-પ્રકાર પ્રચલિત થયો. જૂનાં નાટકોમાં અમુક પાત્ર પોતાનો અભિપ્રાય યા કેફિયત મંચ ઉપરનાં બીજાં પાત્રો જાણે સાંભળતાં ન હોય એ રીતે માત્ર પ્રેક્ષકોને અનુલક્ષીને રજૂ કરે ત્યારે તેને સ્વગતોક્તિ કહેવાય. કાવ્ય પણ આમ તો…

ડ્રીમ ઑવ્ ધ રૂડ, ધ : દસમા શતકની જૂની અંગ્રેજી ભાષામાં લખાયેલ ‘વર્ચેલી બુક’ સંગ્રહમાંનું એક સુપ્રસિદ્ધ ધાર્મિક કાવ્ય. ઇટાલીના વાયવ્ય ખૂણામાં વર્ચેલી નગરના મુખ્ય દેવળના પુસ્તકાલયમાં જતન કરીને જાળવી રાખવામાં આવેલા દસમા શતકની જૂની અંગ્રેજીમાં (ઍંગ્લો-સૅક્સન) લખાયેલા અને પાછળથી ‘વર્ચેલી બુક’ તરીકે જાણીતા થયેલા ગદ્યપદ્યસંગ્રહનાં કાવ્યોમાંનું 156 પંક્તિઓનું સુપ્રસિદ્ધ…